Español de América

    En la línea temática de Español de América se encuadra cualquier TFG que tenga conexión en alguna medida con las características y peculiaridades del español hablado (o escrito) en el continente americano. Puede tratarse de un estudio sobre aspectos concretos de la fonética, la gramática o el léxico, en lo que afecta a la variación, o bien sobre cuestiones más externas, como la historia de la lingüística española en América, o sobre el español de América, como diversos aspectos sociolingüísticos o bien de enseñanza del español como primera o segunda lengua en América. También el trabajo se puede circunscribir a una zona o a determinada época o bien referirse a uno o varios fenómenos estudiados en perspectiva diacrónica o de carácter contrastivo entre diversas zonas.

    Una buena orientación a propósito de los posibles temas de estudio se puede encontrar revisando el índice del siguiente volumen colectivo:

Aleza Izquierdo, Milagros y José Mª Enguita Utrilla (coords.): La lengua española en América: normas y usos actuales. Universitat de València. 2010.

Este libro está disponible en formato pdf en línea, de manera gratuita:

Acceso al índice

Acceso al libro completo:<http://www.uv.es/aleza/esp.am.pdf>

 

Para las personas interesadas en trabajar sobre el español en los Estados Unidos puede ser de interés este nuevo recurso en línea:

LiBSUS, Linguistic Bibliography of Spanish in the United States/Bibliografía lingüística del español en los Estados Unidos

Base de datos con información bibliográfica de todas las monografías, artículos académicos, capítulos de libros y tesis doctorales relacionadas con el estudio lingüístico del español en los Estados Unidos. No se incluyen artículos de prensa, tesis de licenciatura o maestría, folletos ni recursos electrónicos.

MORENO-FERNÁNDEZ, Francisco & Domnita DUMITRESCU (dirs.). Bibliografía lingüística del español en los Estados Unidos / Linguistic Bibliography of Spanish in the United States. Con la col. de A. Enrique-Arias y F. J. Pueyo Mena. Cambridge, MA: Instituto Cervantes at Harvard University - ANLE, 2016. DOI: 10.15427/LiBSUS2016

____________________________________________________

TRABAJOS DEFENDIDOS

  • Estudio sobre la vitalidad de los indoamericanismos léxicos en el español de América actual (julio de 2017)
  • Estudios sobre el léxico disponible en Hispanoamérica (julio 2015)
  • Creación de diminutivos como elemento caracterizador de las variedades del español en América (febrero 2015)
  • Aproximación al estudio de la situación del español en contacto con las lenguas indígenas de Hispanoamérica (julio 2013)
  • El voseo en el español de América: descripción histórica del fenómeno y tipología actual (julio 2013)

 

Buscar en el sitio

Contacto

Inmaculada Mas Álvarez Despacho 130 Fac. de Filoloxía
U. Santiago de Compostela
Tel.: 881 811 768
Atención en el despacho con cita previa
Miércoles 13:00-14:00h.